20 años de mujeres, paz y seguridad/20 years of women, peace and security

El 2020 marca el vigésimo aniversario de la Resolución 1325 del Consejo de Seguridad de la ONU sobre Mujeres, Paz y Seguridad que reconoció por primera vez la importancia de la participación plena e igualitaria de las mujeres como agentes activos en el establecimiento y mantenimiento de la paz y la seguridad en todo el mundo. Como también enfatiza la investigación, los procesos de consolidación de la paz y reconciliación son más exitosos y es más probable que duren cuando las mujeres participan de manera significativa. A pesar de los compromisos internacionales y la evidencia disponible, las mujeres generalmente no han participado en conversaciones de paz o estrategias de consolidación de la paz a nivel mundial. En las circunstancias actuales de la pandemia de COVID-19, las mujeres enfrentan más desafíos para su participación en la construcción de la paz.

En 2019, al margen de la 74ª Asamblea General de la ONU, la Comunidad de Democracias (CoD) lanzó una publicación sobre “Involucrar a las mujeres en el sostenimiento de la paz: una guía de mejores prácticas”. La publicación adoptó una perspectiva global, examinando el papel de las mujeres en el mantenimiento de la paz en Asia, Eurasia, América Latina y África e identificó buenas prácticas de participación de las mujeres en la consolidación de la paz.

Continuando con la conversación sobre la importancia de la participación de las mujeres en los esfuerzos por la paz, la Secretaría Permanente de la Comunidad de Democracias (PSCD) realizó entrevistas con mujeres líderes en el área de consolidación y mantenimiento de la paz para presentar sus historias al público y resaltar los múltiples logros de las mujeres. en la construcción y mantenimiento de la paz, así como los desafíos que enfrentan para su participación en estos entornos.

Para la comunicación de las entrevistas se realizaron retratos con papel recortado los cuales luego fueron digitalizados.

Diseñado junto con Janusz Bieliński.

The 2020 marks the 20th anniversary of the UN Security Council Resolution 1325 on Women, Peace and Security that for the first time recognized the importance of women’s equal and full participation as active agents in establishing and maintaining peace and security worldwide. As research additionally emphasizes, peacebuilding and reconciliation processes are more successful and are more likely to last when women are meaningfully engaged. Despite the international commitments and available evidence, women have generally not been involved in peace talks or peacebuilding strategies globally. In the current circumstances of the COVID-19 pandemic, women face more challenges to their participation in peacebuilding.

In 2019, on the margins of the 74th UN General Assembly, the Community of Democracies (CoD) launched a publication on “Engaging Women in Sustaining Peace: A Guide to Best Practices”. The publication took a global perspective, examining women’s roles in sustaining peace in Asia, Eurasia, Latin America, and Africa and identified good practices of women’s engagement in peacebuilding.

Continuing the conversation on the importance of women’s involvement in peace efforts, the Permanent Secretariat of the Community of Democracies (PSCD) conducted interviews with women leaders in the area of peacebuilding and peacekeeping to present their stories to the public and highlight the many achievements of women in building and sustaining peace, as well as challenges they face to their participation in these settings.

For the communication of the interviews, portraits were made with cut paper which were later digitized.

For the communication of the interviews, portraits were made with cut paper which were later digitized.

Designed together with Janusz Bieliński.

 
XX.jpg

Logo del XX aniversario de la resolución sobre Mujeres, Paz y Seguridad/Logo of the 20th anniversary of the resolution on Women, Peace and Security