Mujer, paz y seguridad/Women, peace and security

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Canadá y Uruguay presidieron (2019-2021) la Red de Mujer, Paz y Seguridad como parte del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

La trabajo implicó pensar un símbolo que represente el trabajo conjunto de ambos países. Se eligió usar la imagen de una flor porque tradicionalmente personifican lo femenino. Como Canadá es miembro fundador de la red, se eligió el bunchberry, flor de dicho país.

Para evitar el inconveniente del orden de aparición de los países, se intercambiaron los colores de los símbolos patrios. Con esto se consigue un resultado visual interesante y se cumple una acción diplomática.

The Ministry of Foreign Affairs of Canada and Uruguay chaired (2019-2021) the Women, Peace and Security Network as part of the United Nations Security Council.

The task involved thinking of a symbol representing the joint work of both countries. The image of a flower was chosen because they traditionally personify feminine. As Canada is a founding member of the network, the bunchberry, flower of this country, was chosen.

To avoid the inconvenience of the order of appearance of the countries, the colours of the national symbols were exchanged. With this an interesting visual result is achieved and a diplomatic action is fulfilled.

 
gabriel-benderski-canada-bunchberry-2.jpg
gabriel-benderski-canada-bunchberry-logo.jpg
gabriel-benderski-canada-06.png
gabriel-benderski-canada-09.png
gabriel-benderski-canada-uruguay-mujer-paz.jpg